Maman telefonou-me a relatar o seu dia de hoje

Pois que a família saiu para almoçar. Maman, Papi e Cánis embarcaram na viatura e dirigiram-se a um restaurante. Aí chegados depararam-se com a clássica proibição de entrada de animais. Assim sendo e contra a vontade de Papi, Cánis ficou à porta, preso a um poste. Mas Papi estava inconformado. Afinal de contas tinha idealizado um almoço em família...

Sentados à mesa, Papi efectuou o pedido, cabisbaixo:

- Meio quilo de percebes e uma bifana, se faz favor.

Maman estranhou tal pedido uma vez que Papi raramente come carne de porco, no entanto, julgando-o faminto, nada referiu. O senhor trouxe os percebes e Papi, indignado, exclamou de imediato. 

- Falta a bifana!

Maman confirmou as suas suspeitas. Pobre Papi... devia estar realmente esfaimado. O senhor perguntou se não preferia que a trouxesse no fim, depois dos percebes, ao que Papi replicou:

- Não, não! A bifana é para o cão!

O senhor, agindo com toda a naturalidade, perguntou:

- E o cão prefere a bifana no pão, ou no prato?

- No pão! No pão! Uma bifana comme il faut!

o senhor gritou então para a cozinha:

- Oh Céliaaaaaaaaa, sai a bifana que é para o cão!

A bifana saiu, Papi levantou-se triunfante com a forma como conseguiu contrariar a proibição e foi buscar Cánis para comer a sua bifana com o requinte proporcionado a qualquer outro cliente. Afinal Cánis também estava a consumir. 

No final da ambicionada refeição familiar o senhor ainda perguntou:

- E agora, vão querer duas... ou três bicas?