Já o li há alguns anos em francês ( e com uma capa bastante melhor), de acordo com o conselho do meu pai. Gostei muito do livro. A história da autora é bastante trágica. Judia, convertida ao catolicismo, convenceu-se que tal a faria escapar dos nazis. Infelizmente tal não era verdade, foi presa e morreu num campo de concentração.
Todas as outras capas (https://www.wook.pt/autor/irene-nemirovsky/7836) são absolutamente normais, só esta é absurda. Estou aqui a segurar-me para não encomendar os livros todos de uma vez :)
(sim, também já tinha ido investigar a biografia :)
O livro inacabado é tão bom, resta-nos imaginar como seria se não tivesse morrido antes de o terminar. Nem tão jovem. Há livros em que ela fala dos pogroms, a relação difícil que tinha com a mãe, mãe que se recusava a envelhecer e que era muito severa para com ela, ciumenta da sua juventude. Tudo isso passou à escrita. E há muito para se ler nas entrelinhas, à primeira vista O Baile parece menor, mas há muito mais do que se lê. E este livro em concreto só nos chegou às mãos quando a sua filha teve coragem de abrir o caderno em que a mãe havia escrito. Fizeram o filme mas a filha morreu entretanto. Como a ana diz e bem, ela converteu-se ao catolicismo e como estava no meio de ilustres (e já era conhecida) e porque se sentia muito francesa, achou que isso lhe serviria de protecção. Uma história muito triste, dentro das outras milhentas histórias tristes.
A sistema solar editou um "novo". https://www.wook.pt/livro/o-caso-kurilov-irene-nemirowsky/19084752 Acho que na Wook não há "O baile" mas deve haver na Fnac ou na editora Relógio d'Água. http://relogiodagua.pt/produto/o-baile/
Essa capa é horribilis e não faz jus ao livro que é. Durante muitos anos não reeditaram o livro. Bastou fazerem o filme (que nem vi)para sair uma reedição. Com essa capa linda.
Tenho esse em espera. Gosto muito da escritora. Ando maravilhada com Em busca do tempo perdido. Fugi da obra durante imensos anos com medo de não ter arcaboiço e por tanto se falar nela e na sua complexidade. Uma beleza de escrita, observações de alguém com um enorme poder de observar e entender os outros, um entrelaçar de acontecimentos que mais tarde serão entendidos. As descrições de um mundo e costumes que nos são estranhos. Já deves ter lido, caso não o tenhas feito e vieres a ler, aviso já que vais sublinhar páginas inteiras com os teus belos marcadores. Saber que Proust se retirou da vida e fechou num quarto forrado a cortiça, que escrevia numa posição impossível (em cima dos joelhos)e que tinha tanta fé no que escrevia que pagou do próprio bolso o primeiro volume (ninguém o queria publicar), ainda torna a obra mais valiosa. Faltam-me 3 volumes para terminar e já decidi que é para reler daqui a uns anos.
:DDD Desculpa, mas as coisas boas são para partilhar. Vale mesmo a pena, mas também entendo que algumas pessoas não se empolguem tanto quanto eu. Tem a ver com gostos e feitios. Provavelmente para alguns a descrição de nuvens, flores e pensamentos são uma seca, mas para mim são de uma tremenda beleza. De resto, tenho aprendido muitas palavras novas e a minha ignorância em certos temas melhorou consideravelmente.
Vocês são a minha desgraça e ruína. A tua sorte é que me pagas em gargalhadas diárias, Palmier. Vou dizer baixinho enquanto te faço um cafuné e digo que o teu cabelo é a inveja de todas e todos, para não te enervar. Estás calminha? Muito bem. Estou a terminar A familia Golovliov. É deprimente e negro. Uma família de latifundiários que passa a tristeza e a morte através de gerações. De loucos. Muito bom. Uma das personagens é para mim das melhoras da literatura russa.
Não podemos falar em escritores russos sem falar do Andrei Makine, um russo contemporâneo e a escrever em Francês. Uma prosa do mais belo que há do escritor preferido de muitos escritores. Dos que li e ainda me assombram encontram-se La Femme qui attendait e La Musique d'une vie, mas muitos outros são premiados e também muito apreciados. Eu li em inglês confesso, mas vou-me abarcar a ler os próximos no original.
Muito bom, li-o há poucas semanas. Estou a ler A Guitarra Azul, do irlandês John Banviile (vencedor do Man Booker Prize 2005), e estou a gostar bastante. Anónima leitora
A obra foi concebida em cinco partes, com base na estrutura da quinta sinfonia de Beethoven, daí o título: Suite Francesa - uma forma musical. Só que só foram escritas duas partes porque a escritora foi morta em Auschwitz antes de poder acabar a obra. Ainda não cheguei ao fim da primeira parte, mas presumo que cada uma dessas partes esteja completa.
Muito obrigada, Palmier! Já o tinha andado a namorar, acabei por não trazer (sim, sou uma pessoa muito indecisa...), agora vou buscá-lo com confiança :)
Oh Meu Deus!! A sério? A capa realmente é tenebrosa, mas agora fiquei tão feliz por saber que existe o livro! Vi o filme no ano passado muito por acaso e gostei tanto mas tanto!Pronto, lá terá que ser :). Obrigada!
Pela capa nunca o compraria. Quando o terminar dê notícias.
ResponderEliminarExactamente! É a chamada capa-repele-leitores, uma total anormalidade! O livro parece-me excelente.
EliminarA obra-prima de uma grande escritora.
EliminarA capa dessa edição deve-se ao filme que fizeram há pouco. Setesto essa mania.
Percebe-se que foi feita com base no filme, mas, que raio, podia ser menos má! É que fico mesmo ofendida com estas capas :D
EliminarJá o li há alguns anos em francês ( e com uma capa bastante melhor), de acordo com o conselho do meu pai. Gostei muito do livro. A história da autora é bastante trágica. Judia, convertida ao catolicismo, convenceu-se que tal a faria escapar dos nazis. Infelizmente tal não era verdade, foi presa e morreu num campo de concentração.
ResponderEliminarTodas as outras capas (https://www.wook.pt/autor/irene-nemirovsky/7836) são absolutamente normais, só esta é absurda. Estou aqui a segurar-me para não encomendar os livros todos de uma vez :)
Eliminar(sim, também já tinha ido investigar a biografia :)
Algumas capas da D. Quixote são atentados completos.
EliminarO livro inacabado é tão bom, resta-nos imaginar como seria se não tivesse morrido antes de o terminar. Nem tão jovem.
EliminarHá livros em que ela fala dos pogroms, a relação difícil que tinha com a mãe, mãe que se recusava a envelhecer e que era muito severa para com ela, ciumenta da sua juventude. Tudo isso passou à escrita. E há muito para se ler nas entrelinhas, à primeira vista O Baile parece menor, mas há muito mais do que se lê.
E este livro em concreto só nos chegou às mãos quando a sua filha teve coragem de abrir o caderno em que a mãe havia escrito.
Fizeram o filme mas a filha morreu entretanto.
Como a ana diz e bem, ela converteu-se ao catolicismo e como estava no meio de ilustres (e já era conhecida) e porque se sentia muito francesa, achou que isso lhe serviria de protecção.
Uma história muito triste, dentro das outras milhentas histórias tristes.
Sempre que um livro é adaptado ao cinema é ver estas capas tenebrosas a aparecer :D Mas olha: vai para a lista!
ResponderEliminarquanto melhor é o livro, mais hediondas se tornam estas capas!
EliminarA sistema solar editou um "novo".
ResponderEliminarhttps://www.wook.pt/livro/o-caso-kurilov-irene-nemirowsky/19084752
Acho que na Wook não há "O baile" mas deve haver na Fnac ou na editora Relógio d'Água.
http://relogiodagua.pt/produto/o-baile/
Sim, O Baile está esgotado na Wook.
EliminarSugeri-lhe este livro e tenha sido escolha sua ou por sugestão, fico satisfeita por mais uma pessoa ler e gostar de Némirovsky. :)
ResponderEliminarFoi por sua sugestão, já aqui há uns tempos, num post lá para trás :))))
Eliminar(obrigada! :D)
Eliminar(na altura encomendei uma série de livros, mas este, lá está, foi ficando para trás por causa da... capa!)
EliminarNada há agradecer :)
EliminarDesculpe a falta de palavras e a falta de pontuação.
EliminarOs telemóveis não colaboram, o ipad também não.
Tenho que parar com a escrita Swype.
Essa capa é horribilis e não faz jus ao livro que é.
ResponderEliminarDurante muitos anos não reeditaram o livro. Bastou fazerem o filme (que nem vi)para sair uma reedição. Com essa capa linda.
É que é tão estúpido... quem pega num livro com esta capa não vai gostar do conteúdo e quem pode gostar do conteúdo não lhe pega por causa da capa!
EliminarTenho esse em espera. Gosto muito da escritora.
ResponderEliminarAndo maravilhada com Em busca do tempo perdido. Fugi da obra durante imensos anos com medo de não ter arcaboiço e por tanto se falar nela e na sua complexidade.
Uma beleza de escrita, observações de alguém com um enorme poder de observar e entender os outros, um entrelaçar de acontecimentos que mais tarde serão entendidos. As descrições de um mundo e costumes que nos são estranhos.
Já deves ter lido, caso não o tenhas feito e vieres a ler, aviso já que vais sublinhar páginas inteiras com os teus belos marcadores.
Saber que Proust se retirou da vida e fechou num quarto forrado a cortiça, que escrevia numa posição impossível (em cima dos joelhos)e que tinha tanta fé no que escrevia que pagou do próprio bolso o primeiro volume (ninguém o queria publicar), ainda torna a obra mais valiosa.
Faltam-me 3 volumes para terminar e já decidi que é para reler daqui a uns anos.
Pronto, lá começam vocês a desinquietar-me! :D
Eliminar:DDD Desculpa, mas as coisas boas são para partilhar.
EliminarVale mesmo a pena, mas também entendo que algumas pessoas não se empolguem tanto quanto eu. Tem a ver com gostos e feitios. Provavelmente para alguns a descrição de nuvens, flores e pensamentos são uma seca, mas para mim são de uma tremenda beleza.
De resto, tenho aprendido muitas palavras novas e a minha ignorância em certos temas melhorou consideravelmente.
Proust é obrigatório! Pareço uma verdadeira maluca mas já li e reli.
EliminarVocês são tramadas!
EliminarAcho Proust horrível. Deve ser a criatura mais entediaste da história da literatura...
EliminarE a Suíte Francesa, já leste? É tão bom! Agora vou tentar impingi-lo a toda a gente! :D
EliminarNão. Mas agora fiquei com vontade de ler!
EliminarTens de ler! :D
EliminarPalmizinha do meu coração, muito agradeço estes posts de livros.
ResponderEliminarVocês são a minha desgraça e ruína.
ResponderEliminarA tua sorte é que me pagas em gargalhadas diárias, Palmier.
Vou dizer baixinho enquanto te faço um cafuné e digo que o teu cabelo é a inveja de todas e todos, para não te enervar. Estás calminha? Muito bem. Estou a terminar A familia Golovliov. É deprimente e negro. Uma família de latifundiários que passa a tristeza e a morte através de gerações. De loucos. Muito bom. Uma das personagens é para mim das melhoras da literatura russa.
Uma das personagens é das melhores da literatura russa?! Ahhhhhhh.... que nervos!:DDDDDDD
EliminarPara mim, atenção E olha que há muitas e sou apaixonada pela literatura russa.
EliminarNão podemos falar em escritores russos sem falar do Andrei Makine, um russo contemporâneo e a escrever em Francês. Uma prosa do mais belo que há do escritor preferido de muitos escritores. Dos que li e ainda me assombram encontram-se La Femme qui attendait e La Musique d'une vie, mas muitos outros são premiados e também muito apreciados. Eu li em inglês confesso, mas vou-me abarcar a ler os próximos no original.
EliminarPois, acho que não está traduzido... para mim só mesmo em inglês :)
EliminarMuito bom, li-o há poucas semanas. Estou a ler A Guitarra Azul, do irlandês John Banviile (vencedor do Man Booker Prize 2005), e estou a gostar bastante.
ResponderEliminarAnónima leitora
Tenho ali a Guitarra Azul em fila de espera, mas não sei porquê, ganhei uma embirração ao livro... depois quero um balanço final! :D
EliminarLi a sinopse e fiquei interessada. Mas uma pergunta..a história está inacabada?
ResponderEliminarA obra foi concebida em cinco partes, com base na estrutura da quinta sinfonia de Beethoven, daí o título: Suite Francesa - uma forma musical. Só que só foram escritas duas partes porque a escritora foi morta em Auschwitz antes de poder acabar a obra. Ainda não cheguei ao fim da primeira parte, mas presumo que cada uma dessas partes esteja completa.
EliminarMuito obrigada, Palmier! Já o tinha andado a namorar, acabei por não trazer (sim, sou uma pessoa muito indecisa...), agora vou buscá-lo com confiança :)
ResponderEliminareu estou a adorar! :)
EliminarAdoro estes posts de livros mas levam-me a ruína! Já acrescentei mais 3 títulos a lista :)
ResponderEliminarE concordo, essa capa... Nunca pegaria no livro!
Também eu! :D
EliminarOh Meu Deus!! A sério? A capa realmente é tenebrosa, mas agora fiquei tão feliz por saber que existe o livro! Vi o filme no ano passado muito por acaso e gostei tanto mas tanto!Pronto, lá terá que ser :). Obrigada!
ResponderEliminar:))))
EliminarPorque é a capa do filme...Agora deu-lhes para fazerem isso e estragarem capas
ResponderEliminarSusana
Boa leitura.
ResponderEliminar