É que agora parece que não há dia em que o sacana do Estado, qual cobrador do fraque, não nos entre pela porta dentro – e o mais extraordinário é que nunca tem razão.

Por todas as letras publicitárias colocadas na cobertura ou na fachada de um edifício que dê para a via pública, paga-se uma taxa. Pelo nome de uma loja, restaurante, de uma empresa, um néon, uma bandeirola, tudo paga taxa. Ora, no ano passado essa taxa era cobrada pela Câmara Municipal, que, para apurar o seu valor, pediu aos vários agentes económicos que preenchessem um impresso indicando a área dos seus dizeres em metros quadrados. Este ano essa competência passou para as Juntas de Freguesia. Hoje apareceram aqui os fiscais da Junta de Freguesia, muito bem equipados com os seus caderninhos e fitas métricas e, pelo que percebi, já tinham estado a fiscalizar outras empresas. Era, portanto, suposto que soubessem bem o que estavam a fazer. Mas não, os fiscais insistiam que a nossa declaração estava incorrecta, que os nossos dizeres tinham bué de metros e que, portanto, tínhamos de apresentar uma correcção à declaração, que estávamos a dever uma dinheirama à Junta de Freguesia, que a declaração que tínhamos feito não tinha nada a ver com a dimensão real dos nossos dizeres e que éramos, basicamente, uns caloteiros.

Foi muito difícil explicar-lhes a diferença entre metros lineares e metros quadrados.